THE HINDU IN HINDI:मणिपुर के छह हिंसा प्रभावित क्षेत्रों में AFSPA वापस
AFSPA का फिर से लागू होना
केंद्रीय गृह मंत्रालय ने मणिपुर के पांच जिलों में छह पुलिस थानों की सीमा में सशस्त्र बल (विशेष शक्तियां) अधिनियम (AFSPA) को फिर से लागू कर दिया है।
हाल ही में जातीय हिंसा और बढ़ती उग्रवादी गतिविधि के कारण प्रभावित क्षेत्रों को “अशांत क्षेत्र” घोषित किया गया था।
पृष्ठभूमि
सुरक्षा स्थिति में सुधार के कारण अप्रैल 2022 में मणिपुर सरकार द्वारा सशस्त्र बलों को व्यापक अधिकार देने वाले AFSPA को इन क्षेत्रों से हटा लिया गया था।
हालांकि, जारी जातीय हिंसा और उग्रवाद के कारण इसे फिर से लागू किया गया, जो 31 मार्च, 2025 तक प्रभावी रहेगा।
अशांत क्षेत्र और सुरक्षा चिंताएँ
मंत्रालय की अधिसूचना में इंफाल पश्चिम में सेकमाई और लामसांग पुलिस स्टेशन, इंफाल पूर्व में लामलाई, जिरीबाम में जिरीबाम स्टेशन, बिष्णुपुर में मोइरांग और कांगपोकपी में लीमाखोंग शामिल हैं।
इन क्षेत्रों को उग्रवादी समूहों से खतरे के साथ अस्थिर क्षेत्रों के रूप में चिह्नित किया गया है, जिससे सुरक्षा बलों द्वारा समन्वित कार्रवाई की आवश्यकता होती है।
पुनः लागू करने के कारण
अधिकारियों ने सशस्त्र विद्रोह में पर्याप्त वृद्धि को AFSPA को बहाल करने का प्राथमिक कारण बताया।
बढ़ती हिंसा, जबरन वसूली और अपहरण भी इस निर्णय के पीछे कारक थे।
जातीय हिंसा
हिंसा मुख्य रूप से मैतेई और कुकी-ज़ो समुदायों के बीच है, जो मई 2023 में शुरू हुई थी।
हिंसा शुरू होने के बाद से 240 से अधिक मौतें हुई हैं, साथ ही संपत्ति के नुकसान और विस्थापन की घटनाएं भी हुई हैं।
सैन्य उपस्थिति
केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बल (CAPF) के लगभग 22,000 कर्मियों को मणिपुर में तैनात किया गया है, जिसमें प्रत्येक स्तंभ में 40 लोग हैं।
सेना अब AFSPA-आच्छादित क्षेत्रों में नागरिक अनुमोदन की प्रतीक्षा किए बिना ऑपरेशन कर सकती है।
अपहृत व्यक्तियों की रिहाई के लिए अपील
भाजपा के मणिपुर अध्यक्ष सहित राजनीतिक नेताओं ने छह अपहृत व्यक्तियों (तीन महिलाओं और तीन बच्चों) की रिहाई के लिए अपील की है, जो सुरक्षा और संरक्षा को लेकर जनता की चिंता को दर्शाता है।
कानूनी ढांचा और आवधिक विस्तार
राज्य और केंद्र सरकारें AFSPA की धारा 3 के तहत अशांत क्षेत्र अधिसूचनाएँ जारी करती हैं।
1972 से, इस कानून को समय-समय पर असम और मणिपुर के उच्च उग्रवाद वाले क्षेत्रों में बढ़ाया गया है।
राजनीति और शासन (जीएस-II): अफस्पा के प्रावधानों को समझना, राज्य सुरक्षा और नागरिक अधिकारों के बीच संतुलन और संघर्ष क्षेत्रों में शासन के मुद्दे। आंतरिक सुरक्षा (जीएस-III): उग्रवाद, जातीय हिंसा से निपटने और आंतरिक सुरक्षा में केंद्रीय बलों की भूमिका के बारे में जानकारी। नैतिकता (जीएस-IV): नागरिक स्वतंत्रता, मानवाधिकारों और अशांत क्षेत्रों में सशस्त्र बलों के कर्तव्यों पर अफस्पा के नैतिक निहितार्थ।
एसडीएस वीज़ा पर पृष्ठभूमि
कनाडा सरकार ने नवंबर 2024 में एसडीएस वीज़ा को बंद कर दिया।
एसडीएस वीज़ा को 2018 में भारत, पाकिस्तान और फिलीपींस सहित विशिष्ट देशों के छात्रों के लिए एक फास्ट-ट्रैक वीज़ा कार्यक्रम के रूप में पेश किया गया था।
इसने विशिष्ट पात्रता मानदंडों को पूरा करने वाले अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए तेज़ प्रसंस्करण समय और सरल दस्तावेज़ीकरण की अनुमति दी।
भारतीय छात्रों के लिए महत्व
कनाडा में अंतर्राष्ट्रीय छात्रों का एक बड़ा हिस्सा भारत का है, जिसमें 2023 में 222,450 भारतीय छात्र नामांकित हैं।
एसडीएस ने भारतीय छात्रों के लिए कनाडाई शैक्षणिक संस्थानों तक आसान पहुँच की सुविधा प्रदान की, जिससे यह कई लोगों के लिए पसंदीदा विकल्प बन गया।
एसडीएस वीज़ा के लाभ
मानक वीज़ा प्रक्रिया की तुलना में तेज़ प्रसंस्करण समय और कम आवेदन शुल्क।
कम दस्तावेज़ीकरण आवश्यकताएँ और वित्तीय सत्यापन मानदंड।
अनिवार्य आवश्यकताओं के साथ सरलीकृत आवेदन, जिसमें उच्च अंग्रेजी दक्षता और नामित शिक्षण संस्थान (डीएलआई) में पुष्टि की गई प्रवेश शामिल है।
बंद करने के कारण
कनाडा में अंतर्राष्ट्रीय छात्रों की तेज़ी से वृद्धि और बुनियादी ढाँचे, आवास और सार्वजनिक सेवाओं पर दबाव को लेकर चिंताएँ।
अंतर्राष्ट्रीय छात्रों की बढ़ती आवास और संसाधन मांगों के मद्देनजर स्थानीय छात्रों की जरूरतों को पूरा करने में समस्याएं।
कनाडाई अधिकारियों द्वारा उठाए गए आव्रजन मार्ग और निपटान मुद्दे, संभावित रूप से इस निर्णय को प्रभावित कर सकते हैं।
भारतीय छात्रों पर प्रभाव
बंद होने से भारतीय छात्रों के लिए वित्तीय बोझ, लंबी प्रक्रिया समय और अधिक दस्तावेजीकरण बढ़ जाता है।
इससे वीजा स्वीकृति में देरी हो सकती है, जिससे शैक्षणिक कार्यक्रम प्रभावित हो सकते हैं।
अध्ययन के बाद भविष्य के आव्रजन और रोजगार के अवसरों के बारे में अनिश्चितताएं पैदा होती हैं।
वैकल्पिक वीजा विकल्प
भारतीय छात्र अभी भी नियमित अध्ययन वीजा मार्ग के माध्यम से आवेदन कर सकते हैं, जिसके लिए अधिक कठोर दस्तावेजीकरण प्रक्रिया की आवश्यकता होती है और इसमें अधिक प्रक्रिया समय लगता है।
विकल्पों में एक्सप्रेस एंट्री और अन्य स्नातकोत्तर कार्य परमिट के माध्यम से स्थायी निवास के मार्ग शामिल हैं, हालांकि इनमें अधिक प्रतिस्पर्धा है।
भारतीय छात्रों के लिए सलाह
छात्रों को सलाह दी जाती है कि वे जल्दी आवेदन करें, दस्तावेजीकरण को अच्छी तरह से तैयार करें और जटिल आवेदन प्रक्रिया को नेविगेट करने के लिए विश्वसनीय आव्रजन सलाहकारों के साथ काम करें।
इन परिवर्तनों के कारण वित्त, आवास व्यवस्था और भविष्य की आव्रजन योजनाओं की योजना बनाना अधिक महत्वपूर्ण हो गया है।
व्यापक निहितार्थ
इस बंद होने से भारत से दूसरे देशों में छात्रों का प्रवाह बढ़ सकता है, जिससे कनाडा के अंतर्राष्ट्रीय शिक्षा बाजार पर असर पड़ सकता है।
यह बुनियादी ढांचे और रोजगार पर घरेलू दबाव के कारण छात्रों के लिए आव्रजन नीतियों को संशोधित करने वाले देशों की बढ़ती वैश्विक प्रवृत्ति को दर्शाता है।
भारतीय छात्रों और प्रवासी भारतीयों पर बदलती आव्रजन नीतियों का प्रभाव।
अंतर्राष्ट्रीय संबंध (जीएस-II): लोगों से लोगों के बीच संबंधों और शिक्षा के संबंध में भारत-कनाडा संबंधों की उभरती गतिशीलता पर प्रकाश डालता है।
आर्थिक प्रभाव (जीएस-III): विदेशी शिक्षा प्राप्त करने के इच्छुक छात्रों के लिए आर्थिक निहितार्थ और भारत के विदेशी प्रेषण पर प्रभाव।
नीति और शासन (जीएस-II): व्यक्तिगत अवसरों पर विदेश नीति के प्रभाव को दर्शाता है, शिक्षा और आव्रजन में नीति निर्माण को प्रभावित करता है।
39 श्रेणियों के उद्योगों के लिए कोई दोहरी पर्यावरण मंजूरी नहीं
केंद्रीय पर्यावरण मंत्रालय ने 39 उद्योग श्रेणियों को पर्यावरण मंजूरी (ईसी) और स्थापना के लिए सहमति (सीटीई) दोनों की आवश्यकता से छूट दी है।
ये उद्योग “श्वेत श्रेणी” का हिस्सा हैं, जिन्हें सबसे कम प्रदूषणकारी के रूप में वर्गीकृत किया गया है।
लाभ उठाने वाले उद्योग
छूट प्राप्त उद्योगों में सौर सेल, पवन और पनबिजली इकाइयाँ, फ्लाई ऐश ईंटें, एयर-कूलर, एयर-कंडीशनर और चमड़े की सिलाई के लिए विनिर्माण इकाइयाँ शामिल हैं।
कम प्रदूषण क्षमता वाले उद्योगों को अब अनुमति के लिए राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड (एसपीसीबी) से संपर्क करने की आवश्यकता नहीं होगी, जिससे सेटअप प्रक्रिया सरल हो जाएगी।
अनुपालन बोझ में कमी
इस कदम का उद्देश्य गैर-प्रदूषणकारी उद्योगों पर “अनुपालन बोझ” को कम करना, अनावश्यक अनुमोदन को हटाकर समय और संसाधनों की बचत करना है।
यह निर्णय श्वेत श्रेणी के उद्योगों के लिए दोहरी अनुपालन आवश्यकता को समाप्त करता है, जिससे व्यापार करने में आसानी को बढ़ावा मिलता है।
विनियामक पृष्ठभूमि
यह निर्णय जल (प्रदूषण की रोकथाम और नियंत्रण) अधिनियम 1974 में संशोधन का हिस्सा है, जिसके तहत केंद्रीय और राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड की स्थापना की गई थी।
शुरू में SPCB जल संसाधनों में प्रदूषण की निगरानी और नियंत्रण के लिए जिम्मेदार थे।
केंद्रीय प्राधिकरण में वृद्धि
पर्यावरण विनियमों में हाल ही में किए गए संशोधनों ने केंद्र को कुछ मामलों में SPCB को दरकिनार करने का अधिकार बढ़ा दिया है।
मंत्रालय का दावा है कि ये सुधार “विश्वास की कमी” की चिंताओं को दूर करते हैं, यह सुझाव देते हुए कि मामूली उल्लंघनों से उद्योगों को अनुचित उत्पीड़न नहीं होगा।
आधिकारिक तर्क
पर्यावरण मंत्री भूपेंद्र यादव के अनुसार, छूट और विनियामक सुधार उद्योग को बाधित किए बिना मामूली उल्लंघनों को खत्म करने और अनुपालन बढ़ाने के लिए लागू किए गए थे।
अधिकारियों का कहना है कि यह परिवर्तन मौजूदा प्रथाओं को औपचारिक बनाता है, जहां गैर-प्रदूषणकारी उद्योग न्यूनतम पर्यावरणीय अनुमतियों के साथ काम कर सकते हैं।
THE HINDU IN HINDIयह छूट पर्यावरण विनियमन में बदलाव को दर्शाती है, जो कम प्रदूषण वाले उद्योगों के लिए विनियामक लचीलेपन पर जोर देती है। आर्थिक वृद्धि और विकास (जीएस-III): यह निर्णय पर्यावरण अनुपालन को संतुलित करते हुए व्यापार करने में आसानी में सुधार लाने पर सरकार के फोकस को दर्शाता है।
भारत का थोक मूल्य सूचकांक (WPI) मुद्रास्फीति सितंबर में 1.84% से बढ़कर अक्टूबर में 2.4% हो गई, जो चार महीने का उच्चतम स्तर है।
इस वृद्धि का श्रेय मुख्य रूप से थोक खाद्य कीमतों में 11.6% की उल्लेखनीय वृद्धि को जाता है।
खाद्य कीमतों में उछाल
अक्टूबर में खाद्य मुद्रास्फीति ने 25 महीनों में पहली बार दोहरे अंकों में वृद्धि देखी।
सब्जियों की कीमतों में 63% से अधिक की वृद्धि हुई, जबकि आलू की कीमतों में 78.7% की वृद्धि हुई।
थोक खाद्य सूचकांक में महीने-दर-महीने 3% की वृद्धि देखी गई, जो खाद्य क्षेत्र में लगातार मुद्रास्फीति के दबाव को दर्शाता है।
क्षेत्र-विशिष्ट मुद्रास्फीति
विनिर्मित उत्पादों में मुद्रास्फीति भी पिछले महीने के 1% से बढ़कर 1.5% हो गई।
प्राथमिक वस्तुओं की मुद्रास्फीति अगस्त से तीन गुना बढ़कर 8.1% पर पहुँच गई।
इसके विपरीत, ईंधन और बिजली की कीमतें अपस्फीति क्षेत्र में बनी रहीं, जो पिछले वर्ष की तुलना में 5.8% कम रहीं।
अनुमान और विशेषज्ञ विश्लेषण
अर्थशास्त्रियों का अनुमान है कि थोक मुद्रास्फीति उच्च स्तर पर बनी रहेगी, लेकिन अनुकूल आधार प्रभावों की सहायता से यह 10% से नीचे रह सकती है।
एक्यूट रेटिंग्स ने इस बात पर प्रकाश डाला कि विनिर्मित उत्पादों में मुद्रास्फीति हल्की है, जो उत्पादकों से सीमित लागत पास-थ्रू दिखाती है।
THE HINDU IN HINDI:थोक मुद्रास्फीति को बढ़ाने वाले कारक, जैसे खाद्य और ईंधन की कीमतें, आर्थिक नीति और मुद्रास्फीति प्रबंधन के लिए महत्वपूर्ण हैं।
इंसुलिन की खोज और ‘आशा की लौ’, पृष्ठ 24
अंतःस्रावी तंत्र और इंसुलिन
अंतःस्रावी तंत्र, ग्रंथियों के माध्यम से, विभिन्न शारीरिक कार्यों को विनियमित करने वाले हार्मोन का उत्पादन करता है।
अग्नाशय एक अंतःस्रावी और बहिःस्रावी अंग के रूप में कार्य करता है, जो इंसुलिन उत्पादन के माध्यम से रक्त शर्करा विनियमन के लिए महत्वपूर्ण है।
विश्व मधुमेह दिवस
हर साल 14 नवंबर को मनाया जाता है, यह सर फ्रेडरिक बैंटिंग के जन्मदिन को चिह्नित करता है, जो मधुमेह के उपचार में एक सफलता, इंसुलिन की खोज में उनकी भूमिका का सम्मान करता है।
टाइप 1 डायबिटीज मेलिटस (T1DM)
T1DM एक ऑटोइम्यून बीमारी है जहाँ प्रतिरक्षा प्रणाली अग्न्याशय में इंसुलिन बनाने वाली कोशिकाओं पर हमला करती है।
विश्व स्तर पर, लगभग 9 मिलियन लोगों को T1DM है, जो बच्चों और युवा वयस्कों को प्रभावित करता है। यह अत्यधिक प्यास, बार-बार पेशाब आना और “मीठा पेशाब” जैसे लक्षणों की ओर ले जाता है।
ऐतिहासिक संदर्भ
प्राचीन सभ्यताओं में मधुमेह के लक्षण देखे गए थे, लेकिन उपचार अज्ञात था।
19वीं शताब्दी में प्रगति तब शुरू हुई जब शोधकर्ताओं ने अग्न्याशय को रक्त शर्करा विनियमन से जोड़ा। टोरंटो विश्वविद्यालय में सफलता: 1921 में, सर फ्रेडरिक बैंटिंग, चार्ल्स बेस्ट और जैव रसायनज्ञ जेम्स कोलिप ने सफलतापूर्वक इंसुलिन निकाला। जानवरों से इंसुलिन निकालने की उनकी प्रक्रिया ने मधुमेह के उपचार में एक महत्वपूर्ण प्रगति को चिह्नित किया, हालांकि प्रारंभिक विधियाँ अप्रभावी थीं।
पहला मानव उपचार: 11 जनवरी, 1922 को, एक 14 वर्षीय लड़का इंसुलिन प्राप्त करने वाला पहला व्यक्ति बन गया, जिसने अपने रक्त शर्करा के स्तर को प्रभावी रूप से कम किया। विवादों और सहयोग के मुद्दों के बावजूद, खोज एक बड़ी सफलता थी, जिसके कारण बैंटिंग और बेस्ट को प्रशंसा मिली। इंसुलिन उत्पादन में प्रगति: मधुमेह के बढ़ते मामलों के साथ, कुशल इंसुलिन उत्पादन आवश्यक हो गया। 1980 के दशक में, वैज्ञानिकों ने बैक्टीरिया के माध्यम से मानव इंसुलिन का उत्पादन करने के लिए पुनः संयोजक डीएनए तकनीक का उपयोग किया, जिससे इंसुलिन उत्पादन में क्रांति आई। कनाडा में “आशा की लौ”
1989 में, महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने बैंटिंग की खोज के सम्मान में “आशा की लौ” जलाई, जो भविष्य में मधुमेह के इलाज की आशा का प्रतीक है।
यह लौ तब तक जलती रहेगी जब तक मधुमेह के लिए कोई निश्चित इलाज नहीं मिल जाता।
THE HINDU IN HINDI:विशेष रूप से भारत-अफ्रीका संबंध और जीएस-III (आर्थिक विकास), जिसमें व्यापार और निवेश पर ध्यान केंद्रित किया गया है। नाइजीरिया के साथ भारत के संबंधों के भू-राजनीतिक, आर्थिक और सुरक्षा आयामों को समझने से अफ्रीका में भारत की व्यापक विदेश नीति और आर्थिक रणनीति के बारे में जानकारी मिलती है।
भारत-नाइजीरिया संबंध
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की नाइजीरिया यात्रा दोनों देशों के बीच दीर्घकालिक संबंधों और आर्थिक संबंधों को उजागर करती है, जिसमें समान चुनौतियाँ और साझा राष्ट्रमंडल विरासत शामिल हैं।
दोनों बहु-जातीय लोकतंत्र हैं, जिन्हें शासन, सामाजिक-आर्थिक विकास, सुरक्षा, स्वास्थ्य सेवा और शिक्षा की आवश्यकता है।
आर्थिक और व्यापार भागीदारी
नाइजीरिया अफ्रीका में भारत का दूसरा सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार है, जिसका द्विपक्षीय व्यापार 7.9 बिलियन डॉलर है।
150 से अधिक भारतीय कंपनियों ने नाइजीरिया में निवेश किया है, जो इसे अफ्रीका में भारतीय व्यापारिक हितों के लिए एक महत्वपूर्ण गंतव्य बनाता है।
द्विपक्षीय व्यापार में चुनौतियाँ
एक मजबूत व्यापार इतिहास के बावजूद, नाइजीरिया के साथ भारत का व्यापार एक दशक पहले के अपने चरम से कम हुआ है।
नाइजीरिया में अपस्ट्रीम तेल निवेश की कमी भारत की ऊर्जा सुरक्षा को प्रभावित करती है क्योंकि भारत नाइजीरियाई कच्चे तेल पर निर्भर रहता है।
सहयोग के संभावित क्षेत्र:
भारत आर्थिक स्थिरीकरण, हाइड्रोकार्बन में भागीदारी, बुनियादी ढाँचे और व्यापक आर्थिक सहयोग के साथ नाइजीरिया की सहायता कर सकता है।
भारत से संभावित निर्यात क्षेत्रों में पेट्रोलियम उत्पाद, उपभोक्ता सामान, फार्मास्यूटिकल्स, कृषि इनपुट और बिजली उपकरण शामिल हैं।
सॉफ्ट पावर और सांस्कृतिक प्रभाव
नाइजीरिया में भारतीय प्रवासी अपनी व्यावसायिकता और ईमानदारी के लिए सम्मानित हैं, जो नाइजीरिया के आर्थिक परिदृश्य में योगदान देता है।
भारत का प्रभाव स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा और मीडिया में दिखाई देता है, जो सॉफ्ट पावर संबंधों को बढ़ाता है।
भू-राजनीतिक और सुरक्षा सहायता
नाइजीरिया को बोको हराम विद्रोह और गिनी की खाड़ी में समुद्री डकैती जैसी महत्वपूर्ण आंतरिक सुरक्षा चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
नाइजीरिया रक्षा और सुरक्षा में भारत का समर्थन चाहता है, और संयुक्त प्रयास पश्चिम अफ्रीका में क्षेत्रीय स्थिरता को बढ़ा सकते हैं।
नाइजीरिया के आर्थिक सुधार
नाइजीरियाई राष्ट्रपति बोला टीनूबू ने सब्सिडी हटाने, मुद्रा सुधार और नौकरशाही पर नकेल कसने सहित साहसिक आर्थिक सुधार लागू किए हैं।
ये कदम चुनौतीपूर्ण रहे हैं लेकिन इनका उद्देश्य लंबी अवधि में नाइजीरिया की अर्थव्यवस्था को मजबूत करना है।
ऐतिहासिक संबंध
भारत और नाइजीरिया के बीच ऐतिहासिक संबंध शुरुआती शताब्दियों में व्यापार से जुड़े हैं, जो उनके वर्तमान संबंधों की नींव को मजबूत करते हैं।
हाल ही में सुप्रीम कोर्ट ने उचित प्रक्रिया के बिना घरों और इमारतों को गिराने से रोकने के बारे में फैसला सुनाया है। यह कानून के शासन, शक्तियों के पृथक्करण और आश्रय के अधिकार से संबंधित मुद्दों को संबोधित करता है। इस विषय को समझना UPSC GS 2 के भारतीय राजनीति खंड की तैयारी के लिए महत्वपूर्ण है।
भारत के सर्वोच्च न्यायालय ने कथित अपराधियों के खिलाफ दंडात्मक उपाय के रूप में उचित प्रक्रिया का पालन किए बिना घरों और इमारतों को गिराने से रोकने के लिए लागू करने योग्य दिशा-निर्देश जारी किए हैं। यह फैसला सांप्रदायिक तनाव के पैटर्न को संबोधित करता है जिसके बाद बुलडोजर और उत्खनन मशीनों की तैनाती की गई है,
जो पिछले दो वर्षों में मध्य प्रदेश के खरगोन और 2022 में दिल्ली के जहांगीरपुरी सहित विभिन्न स्थानों पर देखी गई है। जस्टिस बीआर गवई और केवी विश्वनाथन की पीठ ने विध्वंस से संबंधित विवरणों की सार्वजनिक पहुँच सुनिश्चित करने और अधिकारियों को पिछली तारीख से नोटिस भेजने से रोकने के लिए एक प्रक्रिया निर्धारित की है। आदेश में पंजीकृत डाक द्वारा मालिक को 15 दिन का नोटिस देना, व्यक्तिगत सुनवाई, तर्कपूर्ण आदेश, गवाहों द्वारा हस्ताक्षरित निरीक्षण रिपोर्ट और तीन महीने के भीतर डिजिटल पोर्टल पर नोटिस, जवाब और आदेश अपलोड करना शामिल है। किसी भी उल्लंघन के लिए अधिकारियों को जवाबदेह ठहराया जाएगा।
